Hojas muertas

~ Recording by Irán Eory

Annotation

Language

This song is sang in French and Spanish.

Association with work

The association with T-003.009.585-2 is legally and visually correct but debatable. Irán Eory sang a mix of French and Spanish. In this period, most major recording companies used two practices: either they published an arrangement that sometimes had been fictious, either they credited the original authors even they had modified and even translated the work.
The credits on the label of the album are crediting Jasques Trevert, Joseph Kosma and though include a mistyping of the name of the name of the lyricist wwho was the French famous poet Jacques Prévert.

Annotation last modified on 2023-01-15 00:47 UTC.

Appears on releases

No releases found which feature this recording.

Relationships

recording of:Les Feuilles mortes (Autumn Leaves) (from 1980 to present)

Les Feuilles mortes (Autumn Leaves)

lyricist:Jacques Prévert (in 1946)
composer:Joseph Kosma (composer) (in 1946)
later parody versions:Les feuilles votent
later translated versions:Autumn Leaves (jazz standard, english lyrics)
Der Schleier fiel von meinen Augen
Foglie morte
Folhas de Outono
Haustlauv
Kuolleet lehdet
Las hojas muertas (Autumn Leaves)
Las hojas muertas
Les Feuilles mortes (german/french lyrics)
Rudens zelts
Schnee fällt bald
Vallende bladeren
arrangements:Autumn Leaves (for brass band, Geldard)
Autumn Leaves (for brass, Catherall)
Les Feuilles mortes (arr. Agrell for solo oboe and orchestra)
Les Feuilles mortes (Autumn Leaves, for string quartet, Takemitsu)