Annotation

Laminated sleeve with sleeve notes in Hungarian, translated in English, German and Russian;
Side lengths (A/B): 24'51" / 27'17"
Spine: Cimbalom Recital Marta Fabian   Hungaroton SLPX 11686

On sleeve
Notes of Eight Duos by György Kurtág has been published by Editio Musica, Budapest
MHV felvétel — MHV recording. Made in Hungary

On labels
℗ 1976
Made In Hungary


Runout side A: SLPX-11686-A-2  11
Runout side B: SLPX-11686-B 111. E02  5

Annotation last modified on 2025-08-09 14:30 UTC.

Tracklist

112" Vinyl
#TitleArtistRatingLength
A1Szálkák, op. 6c: 1. Molto Agitato / 2. Sostenuto / 3. Vivo / 4. Mesto (in memoriam Stefan Romascanu)
recording engineer:
Radányi Endre (Endre Radányi, engineer)
producer:
Dóra Antal (task: musical producer)
cimbalom:
Fábián Márta (Márta Fábián)
recording of:
Szálkák, op. 6c (Splinters, op. 6c, for cimbalom)
composer:
György Kurtág (composer) (from 1962 until 1973)
dedicated to:
Fábián Márta (Márta Fábián)
premiered at:
[concert] (1975-04-12)
publisher:
Editio Musica (publisher) (on 1976-04-01)
part of:
Works of György Kurtág by opus number (number: op. 6c)
Kurtág?:??
A2Nyolc duó hegedűre és cimbalomra, op. 4: 1. Poco sostenuto / 2. (tempójelzés nélkül) / 3. Risoluto / 4. Lento / 5. Allegretto / 6. Vivo / 7. Adagio / 8. Vivo
recording engineer:
Judit Lukács
producer:
János Mátyás (producer) (task: musical producer)
cimbalom:
Fábián Márta (Márta Fábián)
violin:
Hevesi Judit (Judit Hevesi, Hungarian violinist)
recording of:
Nyolc duó hegedűre es cimbalomra, op. 4 (Eight Duets for violin and cimbalom, op. 4)
composer:
György Kurtág (composer) (from 1960 until 1961)
dedicated to:
Hevesi Judit (Judit Hevesi, Hungarian violinist) and Szalay József (József Szalay, cimbalom player)
publisher:
Editio Musica (publisher) (in 1965)
part of:
Works of György Kurtág by opus number (number: op. 4)
Kurtág?:??
A3Egy téli alkony emlékére, op. 8: 1. Vivo / 2. Sostenuto / 3. Con moto, pesante / 4. Presto agitato
recording engineer:
Radányi Endre (Endre Radányi, engineer)
producer:
Dóra Antal (task: musical producer)
cimbalom:
Fábián Márta (Márta Fábián)
violin:
Hevesi Judit (Judit Hevesi, Hungarian violinist)
soprano vocals:
Németh Alice (Alice Németh)
recording of:
Egy téli alkony emlékére, op. 8 (In Memory of a Winter Twilight, op. 8)
lyricist:
Gulyás Pál (Pál Gulyás, poet)
composer:
György Kurtág (composer) (in 1969)
dedicated to:
Németh Alice (Alice Németh)
premiered at:
[concert] (1969-05-18)
publisher:
Universal Edition (publisher; do NOT use as release label) (in 1974)
part of:
Works of György Kurtág by opus number (number: op. 8)
Kurtág, Gulyás?:??
A4Sounds for Cimbalom (részletek)
recording engineer:
Radányi Endre (Endre Radányi, engineer)
producer:
Dóra Antal (task: musical producer)
cimbalom:
Fábián Márta (Márta Fábián)
partial recording of:
Sounds (for cimbalom)
composer:
Sáry László (László Sáry, Hungarian composer) (in 1972)
L. Sáry?:??
B1Improvizáció cimbalomra
recording engineer:
Radányi Endre (Endre Radányi, engineer)
producer:
Dóra Antal (task: musical producer)
cimbalom:
Fábián Márta (Márta Fábián)
recording of:
Improvizáció (Improvisation)
composer:
István Láng (Hungarian composer) (in 1973)
dedicated to:
Fábián Márta (Márta Fábián)
Láng9:17
B2Sirató és kultikus tánc
recording engineer:
Radányi Endre (Endre Radányi, engineer)
producer:
Dóra Antal (task: musical producer)
celesta and piano:
Szűcs Loránt (Loránt Szűcs, Hungarian pianist)
cimbalom:
Fábián Márta (Márta Fábián)
harp:
Lubik Hédy (Hédy Lubik, Hungarian harpist)
percussion:
Petz Ferenc (Ferenc Petz, Hungarian percussionist) and Vilmos Jüptner
recording of:
Sirató és kultikus tánc, op. 94 (Lament and Cultic Dance)
composer:
Szokolay Sándor (Sándor Szokolay, Hungarian composer) (in 1974)
Szokolay6:56
B3Nocturne
recording engineer:
Radányi Endre (Endre Radányi, engineer)
producer:
Dóra Antal (task: musical producer)
cimbalom:
Fábián Márta (Márta Fábián)
recording of:
Deux Mouvements: Nocturne
composer:
Emil Petrovics (Hungarian composer) (in 1973)
dedicated to:
Fábián Márta (Márta Fábián)
part of:
Deux Mouvements
Petrovics5:59
B4Rag-time tizenegy hangszerre
recording engineer:
Judit Lukács
producer:
János Mátyás (producer) (task: musical producer)
cimbalom:
Fábián Márta (Márta Fábián)
orchestra:
Budapesti Kamaraegyüttes (Budapest Chamber Ensemble)
conductor:
Mihály András (András Mihály, composer and conductor)
recording of:
Ragtime for 11 Instruments
composer:
Игорь Фёдорович Стравинский (Igor Stravinsky, Russian composer) (from 1917 until 1918-11-11)
dedicated to:
Eugenia Errázuriz
premiered at:
[concert] (1920-04-27) (premiere for Stravinsky's Ragtime for 11 Instruments)
publisher:
J. & W. Chester, Ltd. (in 1920) and Wiener Philharmonischer Verlag (in 1924)
part of:
K Catalog (number: K030)
Stravinsky5:19

Credits

Release

manufactured in:Hungary
photography:Miklós Csák
Tristan Von Lühmann
liner notes:Kárpáti János
graphic design:Flohr, János
lacquer cut:EO
publisher:MHV
printed by:Globus Nyomda (printing company)
transliterated/translated track listing of:Cimbalom Recital: Works by Kurtág, Láng, Petrovics, Sáry, Stravinsky, Szokolay
Discogs:https://www.discogs.com/release/4399444 [info]