Johannes-Passion, BWV 245: Teil I. No. 10 "Derselbige Jünger war" (Evangelista, Ancilla, Servus, Petrus, Jesus)

~ Work

Relationships

composer:Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
part of:Johannes-Passion, BWV 245 (St. John Passion, BWV 245) (order: 10)
arrangements:Johannes-Passion, BWV 245: Teil I. No. 10 "Derselbige Jünger war" (Evangelista, Ancilla, Servus, Petrus, Jesus) (English Translation "Now that same disciple") (translated)
St John Passion: Part I. No. 10. Recitative "Now that same disciple" (Evangelist, Mary, Peter, Jesus, Servent) (ed. Britten) (translated)

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1950-07-16 – 1950-07-18Johannes-Passion, BWV 245: Teil I, X. Recitativo "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt" (Evangelist, Magd, Petrus, Jesus, Diener)Wiener Symphoniker, Ferdinand Grossmann3:43
1960-10Passion selon Saint-Jean: Récit - (Evangéliste, Une Servante, Pierre, Jésus, Un Huissier)Orchestre de Chambre de Pforzheim, Fritz Werner?:??
1961-06 – 1961-10St. John Passion BWV 245 (Johannes-Passion), First Part: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt (Nr.14: Evangelist, Ancilla, Petrus, Jesus, Servus)Dietrich Fischer‐Dieskau, Fritz Wunderlich, Berliner Symphoniker, Karl Forster3:52
1964-02 – 1964-03Johannes-Passion: Verleugnung - Recitative: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntKieth Engen, Ernst Haefliger, Evelyn Lear, Hermann Prey, Hedwig Bilgram, Münchener Bach‐Orchester, Karl Richter4:11
1965-01 – 1965-04-23Johannes-Passion, BWV 245: Erster Teil, 10. Recitativo "Derselbige Jünger"Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt3:07
1967-06Johannes-Passion, BWV 245, Part One: X. "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt"Koninklijk Concertgebouworkest, Eugen Jochum3:39
1969-10Johannes-Passion, BWV 245: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntTheo Altmeyer, Franz Crass, Susanne Dürr, Martin Hermann, Helmut Kühnle, Consortium Musicum, Wolfgang Gönnenwein4:00
1974-06-28 – 1974-10-09Johannes-Passion, BWV 245: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt (ERSTER TEIL)Manfred Ackermann, Walter Berry, Dieter Ellenbeck, Wolfgang Isenhardt, Stuttgarter Kammerorchester, Karl Münchinger4:14
1975-10 – 1976-04Johannes-Passion, BWV 245, Teil I: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntGewandhausorchester Leipzig, Hans-Joachim Rotzsch3:34
1977-10-08 – 1977-10-11Johannes-Passion, BWV 245, Pt. 1: No. 10, Rezitativ. Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntKurt Equiluz, Philippe Huttenlocher, Ruud van der Meer, Orchestre de Chambre de Lausanne, Michel Corboz3:27
1977-10-08 – 1977-10-11Johannes-Passion, BWV 245: No. 10. Recitative. “Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt” (Evangelist, Petrus, Jesus)Kurt Equiluz, Philippe Huttenlocher, Ruud van der Meer, Philippe Corboz, Pablo Loerkens, Fritz Widmer, Orchestre de Chambre de Lausanne, Michel Corboz3:28
1982Johannes-Passion, BWV 245: Erster Teil, Nr. 10 Evangelist, Ancilla, Petrus, Jesus, Servus: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntRobert Holl, Egbert Junghanns, Ekkehard Wagner, Peter Schreier3:21
1984-04Johannes-Passion, BWV 245: Teil I, X. Rezitativ "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt"Bach Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling3:21
1986-03Johannes-Passion, BWV 245: Teil I. Verleugnung: "Derselbige Jünger war dem Hohepriester bekannt" (Evangelista, Ancilla, Petrus, Jesus, Servus)English Baroque Soloists, Sir John Eliot Gardiner2:47
1986Johannes-Passion, BWV 245: Teil I, X. Recitativo "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt" (Evangelist, Magd, Petrus, Jesus, Diener)Brandenburg Collegium Orchestra, Anthony Newman2:54
1987-04-17Johannes-Passion, BWV 245: Teil I, X. Rezitativ "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt"Kammersveit Langholtskirkju, Jón Stefánsson3:30
1987-04Johannes-Passion, BWV 245: Teil I. Verleugnung: "Derselbige Jünger war dem Hohepriester bekannt" (Evangelista, Ancilla, Petrus, Jesus, Servus)Howard Crook, Peter Lika, La Chapelle Royale, Philippe Herreweghe2:59
1987Johannes-Passion, BWV 245: No. 10 Rezitativ: Derselbige JüngerLa Petite Bande, Sigiswald Kuijken3:08
1989-03-14 – 1989-03-17Part I- Recitative- Derselbige Junger war dem Hohenpriester bekannt (Evangelist, Ancilla, Petrus, Jesus, Servus)Ian Partridge, David Wilson‐Johnson, Orchestra of The Sixteen, Harry Christophers3:03
1989St. John Passion, BWV 245: Part One: No. 10 "Derselbige Jünger war" (Evangelista, Ancilla, Servus, Petrus, Jesus)Smithsonian Chamber Players, Kenneth Slowik2:59
1990-04Saint John Passion, BWV 245, Part I: "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt"Taverner Consort, Andrew Parrott2:47
1991-04-02 – 1991-04-07Johannes-Passion, BWV 245: Teil I: X. Evangelista – Ancilla – Petrus – Servus – Jesus: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntClaes‐Håkan Ahnsjö, Christa Schneider, Karl Prokopetz, Anton Scharinger, Bach‐Collegium München, Enoch zu Guttenberg3:35
1992-02Johannes-Passion: Evangelista, Ancilla, Petrus, Jesus, Servus: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntKristinn Sigmundsson, Nico van der Meel, Orchestra of the Eighteenth Century, Frans Brüggen3:10
1993-03Johannes Passion, BWV245: 14 Rezitativ (Evangelist, Magd, Diener, Jesus, Petrus) - Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntPeter Kooij, Guy de Mey, Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman2:56
1993-04-07 – 1993-04-08Johannes-Passion, BWV 245: "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt"liveDrottningholms Barockensemble, Eric Ericson3:00
1993-04-21 – 1993-04-24St. John Passion, BWV 245: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntDavid van Asch, Robin Doveton, Scholars Baroque Ensemble3:11
1993-10 – 1993-11Johannes-Passion, BWV 245: X. Recit: Derselbige JüngerConcentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt3:06
1996-03-31St. John Passion, BWV. 245: Part 1, 10. Derselbige JüngerliveTrinity Cathedral Orchestra, Eric Milnes3:19
1996-03Johannes-Passion, BWV 245: X. Evangelist, Magd, Petrus, Jesus, Jünger - Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntThe Brandenburg Consort, Stephen Cleobury3:16
1996-03Johannes‐Passion, BWV 245: Teil I. No. 10 „Derselbige Jünger war“ (Evangelista, Ancilla, Servus, Petrus, Jesus)Matthias Goerne, Michael Schade, Bach‐Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling3:47
1998-04Johannes-Passion, BWV 245, Teil I: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntBach Collegium Japan, 鈴木雅明3:02
1998-05Johannes-Passion, BWV 245: Teil I, X. Recitativo "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt" (Evangelist, Magd, Petrus, Jesus, Diener)Christoph Genz, Hans-Jürgen Richter, Andreas Scheibner, Sylke Schwab, Virtuosi Saxoniae, Ludwig Güttler3:03
1998-06-18Johannes-Passion, BWV 245, Teil I: Recitative (Sopran, Tenor, Baß) "Derselbige Jünger"liveEnsemble Vanitas, Diego Fasolis3:01
2001-01Johannes Passion: Evangelista, Ancilla, Petrus, Jesus, Servus: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntMarcel Beekman, Robbert Muuse, Netherlands Bach Collegium, Pieter Jan Leusink3:02
2001-04-23 – 2001-04-27Johannes-Passion, BWV 245, Fassung 1725, Erster Teil: X. Evangelist "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt"Mark Padmore, Michael Volle, Collegium Vocale Gent, Philippe Herreweghe2:54
2001-07-06 – 2002-06-30St. John Passion, BWV 245: Teil I, No. 10 "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt" (Evangelista, Ancilla, Petrus, Christus, Servus)Collegium Novum, Edward Higginbottom3:07
2003-03-22Johannes-Passion, BWV 245: Part I: Recitative: Derselbige Junger war dem Hohenpriester bekannt (Evangelist, Ancilla, Petrus, Jesus, Servus)Hanno Müller‐Brachmann, Mark Padmore, English Baroque Soloists, John Eliot Gardiner3:11
2004-03-28Johannespassion, BWV 245: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntJohann Christian Bach-Akademie, Volker Hempfling3:11
2004-03St. John Passion, BWV 245: Part 1. No. 10. Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt...De Nederlandse Bachvereniging, Jos van Veldhoven3:05
2007-04-06 – 2007-04-07Johannes-Passion, BWV 245: Teil I. No. 10 "Derselbige Jünger war"Henryk Böhm, Matthias Rexroth, Gotthold Schwarz, Marcus Ullmann, Gewandhausorchester Leipzig, Georg Christoph Biller3:12
2008-09Johannes-Passion, BWV 245: Teil I, X. Recitativo "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt" (Evangelist, Magd, Petrus, Jesus, Diener)Chapelle Rhénane, Benoît Haller2:54
2010-03-06Johannes-Passion: Evangelista: Derselbige Junger war dem Hohenpriester bekanntliveJulian Prégardien, Boris Böhmann3:06
2010-03-27Johannes Passion, BWV 245: Derselbige Jünger war dem HohenpriesterliveManfred Bittner, Andreas Post, Aachener Bachorchester, Georg Hage?:??
2010-11-27 – 2010-11-30Johannes-Passion, BWV 245: Recitativo: Derselbige JüngerHans-Jörg Mammel, Matthias Vieweg, Philippe Pierlot, Ricercar Consort2:57
2011-05-08 – 2011-05-11Saint John Passion, BWV 245: Part One. No. 10. Recitative (Evangelist, Maid, Peter, Jesus, Servant)Bach Choir of Bethlehem, Bethlehem Bach Festival Orchestra, Greg Funfgeld3:14
2011-05Johannes-Passion, BWV 245: Teil I, X. Recitativo "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt" (Evangelist, Magd, Petrus, Jesus, Diener)Markus Flaig, Wolf Matthias Friedrich, Hans-Jörg Mammel, Georg Poplutz, Cantus Cölln, Konrad Junghänel2:59
2012-04-10 – 2012-04-13St John Passion, BWV 245: Part 1: Recitative: Derselbige JüngerIan Bostridge, Neil Davies, Orchestra of the Age of Enlightenment, Stephen Layton3:11
2014-04-14 – 2014-04-19Johannes-Passion, BWV 245, erster Teil: No. 10. Evangelist, Ancilla, Petrus, Jesus, Servus "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt"Ditte Andersson, Colin Balzer, Christian Immler, Lothar Odinius, Yorck Felix Speer, Les Musiciens du Louvre, Marc Minkowski2:48
2015-03-04 – 2015-03-07Johannes-Passion, BWV 245: Erster Teil: Nr. 10. Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt (Rezitativ: Evangelist, Magd, Petrus, Jesus, Diener)liveSimona Brüninghaus, Andreas Burkhart, Tareq Nazmi, Julian Prégardien, Concerto Köln, Peter Dijkstra3:00
2015-07Johannes-Passion, BWV 245: Teil I. Verleugnung: 10. "Derselbige Jünger" (Evangelista, Ancilla, Petrus, Jesus, Servus)René Jacobs, Akademie für Alte Musik Berlin, RIAS Kammerchor2:54
2017-04-11 – 2017-04-14Johannespassion, BWV 245, Pt. 1: No. 10. Rezitativ "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt"liveFalko Hönisch, Tilman Lichdi, Camilla Nylund, Andreas Scheibner, Ensemble Frauenkirche, Matthias Grünert3:11
2018-03-20 – 2018-03-23Johannes‐Passion, BWV 245: Parte prima. Recitative: „Derselbige Jünger“Collegium Vocale Gent, Stephan Gähler, Philipp Kaven, Magdalena Podkościelna, Maximilian Schmitt, Krešimir Stražanac, Philippe Herreweghe2:43
2018Johannespassion, BWV 245: No. 10. Rezitativ - Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt (Evangelist, Ancilla, Petrus, Jesus, Servus)Peter Harvey, Guro Hjemli, Daniel Johannsen, Daniel Pérez, Orchester der J. S. Bach-Stiftung, Rudolf Lutz3:08
2022-03Johannes-Passion BWV 245: 10. Recitativo “Derselbige Jünger”Gli Angeli Genève, Stephan MacLeod3:15
Johannes Passion BWV 245: RecitativoHolland Bach Choir, Amsterdam Chamber Orchestra, Charles de Wolff3:06
Johannes Passion, BWV 245 - Recitativo - Derselbige Junger war dem Hohenpriester bekanntDunedin Consort, John Butt3:11
Johannes Passion, BWV 245: Erster Teil: Recitativo (Evangelist, Jesus, Petrus, Magd, Diener): Der selbige JüngerLes Agrémens, Guy Van Waas3:12
Johannes-Passion, BWV 245, Part I: No. 10, "Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt"Monteverdi Choir, Nick Pritchard, William Thomas, English Baroque Soloists, Sir John Eliot Gardiner3:07
Johannes-Passion: Part I: Recitative: Derselbige Junger War (Evangelist) - Bist Du Nicht Dieses Menschen Junger Einer? (Chorus) - Ich Bin's Nicht! - (Evangelist, Magd, Petrus)Arion Orchestre Baroque, Alexander Weimann?:??
Johannespassion, BWV 245: No. 10, Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntEuropaChorAkademie, Joshard Daus3:21
Part I • № 10 Evangelist, Maid, Peter, Jesus and Servant ‘Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt’Concertgebouw Chamber Orchestra, Charles de Wolff1:00
St John Passion, BWV 245, Pt. 1: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt (Evangelist, Magd, Petrus, Diener, Jesus)Nicholas Mulroy, Jakob Bloch Jespersen, Hanna Kappelin, Peter Harvey, Mathias Monrad Møller, Concerto Copenhagen, Lars Ulrik Mortensen3:23
St. John Passion, BWV 245, Part 1: No 10, Recitative: Derselbige Jünger (Evangelista/Ancilla/Petrus/Christus/Servus)liveSophie Bevan, Choir of King’s College, Cambridge, Neal Davies, James Gilchrist, Academy of Ancient Music, Stephen Cleobury3:03
St. John Passion, BWV 245, Part 1: No. 10, "Servus Der Selbige Jünger..." (Evangelist, Maid, Peter, Jesus, Attendant)Cantata Collective, Nicholas McGegan3:03
St. John Passion, BWV 245: Erster Teil: Scene 2: No. 10. Derselbiger JüngerApollo’s Fire, Jeannette Sorrell2:39
St. John Passion, BWV 245: Part I: Recitative: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekanntBach Collegium Japan, Masaaki Suzuki2:57
St. John Passion: Usual version:10. [recitativo], bars 5-11partialBach‐Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling0:29
Usual Version / Version Habituelle: 10. [Recitativo /Récitatif], Bars / Mesures 5-11partialHelmuth Rilling0:29